1 00:00:41,527 --> 00:00:43,518 (واوش) 2 00:00:49,407 --> 00:00:51,443 حسنًا؟ هل يخدم أحد أم ماذا؟ 3 00:00:51,607 --> 00:00:54,326 (المرأة) معك خلال دقيقة، عزيزتي. 4 00:00:54,487 --> 00:00:56,045 (طفل يبكي) 5 00:01:09,687 --> 00:01:14,363 - مرحبا فرانك. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ - أنظر ماذا وجدت تحت طاولة البلياردو. 6 00:01:15,767 --> 00:01:17,564 - أي ملاحظة؟ - لا، لا شيء. 7 00:01:19,007 --> 00:01:20,725 أوه! 8 00:01:22,327 --> 00:01:26,240 لقد كتبوا اسمها على الجانب هنا. 9 00:01:26,447 --> 00:01:28,677 "لدينا روب أو روس." 10 00:01:30,007 --> 00:01:34,444 انظروا كيف هو مكتوبة. لا بد أنهم كانوا كذلك أكثر سمكًا من حشوة التذكرة. 11 00:01:34,647 --> 00:01:38,435 - لم أستطع حتى اتخاذ قرار بشأن الاسم. - أوه، أيها العث الصغير المسكين. 12 00:01:38,607 --> 00:01:42,395 وأتساءل ماذا سيحدث له؟ شيء فظيع، لا شك. 13 00:02:05,527 --> 00:02:08,405 أنا أكره القيام بذلك! أنا أكره القيام بذلك! 14 00:02:12,887 --> 00:02:14,639 (رنين) 15 00:02:16,567 --> 00:02:18,000 سميج! 16 00:02:18,167 --> 00:02:20,158 لقد عطست للتو قبعتي! 17 00:02:21,487 --> 00:02:24,604 اعتقدت فقط أنني سأغير الكتان الخاص بك قبل أن تنام ليلاً، يا سيدي. 18 00:02:24,807 --> 00:02:26,877 كريتن، لقد فقدت قبعتي. 19 00:02:27,087 --> 00:02:30,796 لا، هنا هو، يا سيدي. لقد انتهيت للتو مما يمنحها كشطها الشهري. 20 00:02:31,007 --> 00:02:34,556 غطاء أسناني، الذي صنعته من الهيكل العظمي في ميدي باي. 21 00:02:34,767 --> 00:02:38,362 - أوه، فهمت. - يا! ها هو. 22 00:02:38,527 --> 00:02:41,678 أحتاج إلى بعض الغراء لألصقه. لقد حصلت للتو على هذا الشيء المدبب الذي تحتاجه. 23 00:02:41,887 --> 00:02:45,357 - دعني أرى. - لا، كل هذا ضروري ومدبب ومثير للاشمئزاز. 24 00:02:45,567 --> 00:02:49,765 دعني أرى يا سيدي. أنا ميكانيكي. لن أثور. 25 00:02:49,927 --> 00:02:51,246 نعم. 26 00:02:51,887 --> 00:02:54,321 يا إلهي! انها البشعة! 27 00:02:54,527 --> 00:02:56,518 (ضحك) 28 00:02:56,687 --> 00:02:58,678 نعم، مضحك جدا. فقط قم بإصلاحه. 29 00:02:58,847 --> 00:03:01,156 سوف يستغرق ساعة للتحضير بعض المواد اللاصقة للأسنان. 30 00:03:01,367 --> 00:03:04,120 أعطني بعض الغراء الخشب. يمكنك إعادته في الصباح. 31 00:03:04,287 --> 00:03:08,997 غراء الخشب؟ هل أنت متأكد يا سيدي؟ لا تجعل شفتيك ملتصقة ببعضها البعض. 32 00:03:10,127 --> 00:03:15,360 أوه، بالمناسبة، لقد وجدت للتو بعض ملابس قديمة في إحدى خزائن التخزين. 33 00:03:15,527 --> 00:03:17,961 يا! أحتاج إلى رداء خلع الملابس. 34 00:03:18,167 --> 00:03:22,638 حسنًا، هذا ما اعتقدته. اعتقدت أنه إذا قمت بإزالة القطع، 35 00:03:22,807 --> 00:03:27,005 اتركها قليلا من الواضح صبغه، يمكن أن يكون مجرد مدهش. 36 00:03:28,167 --> 00:03:30,203 نعم. جميل يا كريتس. 37 00:03:30,367 --> 00:03:33,882 ربما أستطيع أن آخذ ما يلزم القياسات الآن يا سيدي؟ 38 00:03:35,047 --> 00:03:37,163 أتساءل لماذا لدى الرجال شعر في الأنف؟ 39 00:03:37,327 --> 00:03:39,158 أعتقد أنها طريقة الطبيعة لإخبارك 40 00:03:39,327 --> 00:03:42,160 حان الوقت لشراء غطاء مسطح وزوج من قفازات القيادة، يا سيدي. 41 00:03:42,327 --> 00:03:45,285 الأسوأ هم هؤلاء الرجال الذين سمحوا لها بالنمو. 42 00:03:45,447 --> 00:03:48,883 يبدو أنهم حصلوا على نصف فرشاة مرحاض قدمت في كل فتحة أنف. 43 00:03:49,047 --> 00:03:51,242 أنها تبدو مثل تلك الآلات التي تلميع الأحذية. 44 00:03:51,407 --> 00:03:53,967 الغريب، أليس كذلك، أن معظم النساء لا يعانون بالمثل. 45 00:03:54,127 --> 00:03:56,766 من الواضح أنني أستبعد النساء الذين يعملون في محلات أوكسفام. 46 00:03:57,567 --> 00:04:00,684 الألم: إنه يسوي نفسه، أليس كذلك؟ 47 00:04:00,847 --> 00:04:04,920 المرأة لديها العذاب من الولادة ولدينا... هذا. 48 00:04:09,407 --> 00:04:11,398 (متذمر) إنهم لا يعرفون أنهم ولدوا! 49 00:04:24,407 --> 00:04:29,481 ما هي مشكلتي ؟ الآن لقد حصلت علبة من الخيط معلقة على وجهي! 50 00:04:31,167 --> 00:04:34,000 يا! الزي جميل! 51 00:04:34,167 --> 00:04:36,840 - هل أتيت إلى هنا لسبب ما؟ - أوه نعم! 52 00:04:37,007 --> 00:04:41,319 شيء ما يظهر على المدى البعيد مسح وهو أمر غريب بحرف كبير "WE". 53 00:04:41,527 --> 00:04:44,439 - هل يمكنك أن تكون أكثر علمية؟ - تعال مرة أخرى؟ 54 00:04:44,607 --> 00:04:47,485 هل هو شيء متذبذب أم شيء دوامي؟ 55 00:04:47,647 --> 00:04:52,721 في هذه المرحلة المبكرة، أكره أن ألزم نفسي وينتهي الأمر بمظهر أحمق. انظر بنفسك. 56 00:04:53,487 --> 00:04:56,604 شيء متذبذب أو شيء دوامي... 57 00:04:56,767 --> 00:04:59,156 ويرفض أن يلزم نفسه؟ 58 00:04:59,727 --> 00:05:03,083 إنه يخسرها. هو حقا. 59 00:05:08,487 --> 00:05:13,003 إنه نوع من زيادة الطاقة التي تسبب ضررًا كبيرًا اضطراب في نسيج الزمان والمكان. 60 00:05:13,207 --> 00:05:17,041 كما أنها تسبب اضطرابًا كبيرًا في نسيج سروالي! 61 00:05:17,247 --> 00:05:20,125 - إنها تقريبًا مثل المسيل للدموع. - ربما تمزق زمني. 62 00:05:20,287 --> 00:05:22,517 سأقوم بقلب هذا الحوض ومحاولة تجاوزه. 63 00:05:22,727 --> 00:05:26,845 كن واقعيا يا رجل. هذا الشيء هناك يحدث أسرع من نسخة "Hello!" في دير للراهبات. 64 00:05:30,127 --> 00:05:34,086 أقترح أن نتعامل معها كموجة مد وجزر توجه مباشرة نحو عين العاصفة. 65 00:05:34,287 --> 00:05:36,084 هل أنت متأكد من ذلك؟ 66 00:05:36,247 --> 00:05:39,956 لأن الأمعاء والبدلة لن تعمل بدون ملحقات بلون القولون. 67 00:05:40,127 --> 00:05:42,118 أريد أن أعرف - هل يجب أن أتغير؟ 68 00:05:42,287 --> 00:05:46,121 كات، اذهب لذلك، يا رجل. عين العاصفة. 69 00:05:53,447 --> 00:05:56,280 يبدو أننا مررنا بأسوأ ما في الأمر.. 70 00:05:56,447 --> 00:06:00,042 لكنني ألتقط نوعًا ما من الفضاء الفرعي اضطراب الطاقة على سطح الهندسة. 71 00:06:00,247 --> 00:06:02,602 أنت على حق يا سيدي. انها خارج النطاق. 72 00:06:02,807 --> 00:06:06,641 الآن، بالنسبة لاضطراب الطاقة في الفضاء الفرعي، أنا أرتدي ملابس مثالية. 73 00:06:06,807 --> 00:06:09,367 دعونا التحقق من ذلك. 74 00:06:18,447 --> 00:06:20,244 وفقا لمسح psi ، 75 00:06:20,407 --> 00:06:24,002 الغشاء بين حقيقتين انهار مؤقتا. 76 00:06:24,167 --> 00:06:28,126 هذا نوع من الطريق السريع من خلال اللامكان إلى البعد الموازي. 77 00:06:29,447 --> 00:06:31,756 دعونا نحصل على أوزة. 78 00:06:42,207 --> 00:06:44,357 (تمزق و صراخ) 79 00:06:44,527 --> 00:06:48,486 حذرا يا سيدي. الرابط على وشك مستقرة مثل سائق سيارة أجرة إيطالية 80 00:06:48,647 --> 00:06:51,161 الذي علق خلف كاهنين عجوزين في سكودا. 81 00:06:52,047 --> 00:06:53,924 ما هذا بحق الجحيم؟ 82 00:06:54,087 --> 00:06:56,681 غير الفضاء، يا سيدي. هاوية العدم اللانهائي 83 00:06:56,847 --> 00:06:59,042 حيث يبدو أن الوقت لا وجود له. 84 00:06:59,247 --> 00:07:01,556 يبدو الأمر مثل ليلة حفل أورغن ريمر. 85 00:07:07,927 --> 00:07:12,364 أنا أعرف هؤلاء الرجال. انتظر. لا تقل لي. 86 00:07:12,567 --> 00:07:14,603 كيف الحال؟ 87 00:07:16,927 --> 00:07:19,316 - أنت صورة ثلاثية الأبعاد. - ضوء صعب. 88 00:07:19,527 --> 00:07:21,802 حتى في البعد الخاص بك مات ليستر؟ 89 00:07:22,007 --> 00:07:24,123 في تسرب الإشعاع الذي قضى على القزم الأحمر. 90 00:07:24,327 --> 00:07:27,000 لماذا لم يتم وضعك في حالة ركود مثلي؟ ماذا حدث؟ 91 00:07:27,207 --> 00:07:29,641 تذكر العودة من إجازة الشاطئ على ميماس؟ 92 00:07:29,847 --> 00:07:33,965 لقد أخذت بضعة أيام إجازة للتغلب على كوتشانسكي. نعم أتذكر... 93 00:07:35,687 --> 00:07:39,236 أين كنت بحق الجحيم؟ لقد أبلغت عنك كـ AWOL. 94 00:07:40,007 --> 00:07:43,443 لقد كنت في إجازة على الشاطئ، يا رجل. لم تصلني الرسالة؟ 95 00:07:43,647 --> 00:07:48,038 من المفترض أن تتقدم بطلب إلى رئيس أيها الضابط قبل أن تحصل على إجازة على الشاطئ، يا ليستر. 96 00:07:48,207 --> 00:07:49,481 انظر يا ريمر، أعطني فترة راحة. 97 00:07:49,647 --> 00:07:52,445 منذ أن انفصل كوتشانسكي عني، لقد كنت بحاجة إلى الوقت لوحدي. 98 00:07:52,607 --> 00:07:54,962 - هجرك كوتشانسكي؟ - نعم. 99 00:07:55,127 --> 00:07:57,880 - انها حقا هجرتك؟ - نعم! 100 00:07:58,047 --> 00:08:01,642 أنت لم تخبرني! كان يجب أن تخبرني. هل أنت حزين حقا؟ 101 00:08:01,807 --> 00:08:04,037 - أتعلم يا رجل، أتعلم... - أنت، أليس كذلك؟ 102 00:08:04,207 --> 00:08:05,845 حسنًا، نعم! نعم! 103 00:08:06,047 --> 00:08:08,959 ألم أخبرك أنك لن تقوم بالجسر أبدًا هذا التقسيم الطبقي؟ 104 00:08:09,127 --> 00:08:13,120 خذها - ضابط الملاحة، مدرسة المتدربين، فيلق الفضاء، حسن التحدث، 105 00:08:13,287 --> 00:08:17,075 يمكن أن يبقى مستيقظا أثناء الأوبرا، يعرف أجبانها. 106 00:08:17,247 --> 00:08:19,636 انها الطبقة. وأنت؟ ما أنت؟ 107 00:08:19,807 --> 00:08:22,241 لا أقصد أن أبدو قاسية، ولكن بالمقارنة أنت حثالة. 108 00:08:22,407 --> 00:08:23,806 وحثالة من الدرجة الثانية، في ذلك. 109 00:08:23,967 --> 00:08:28,404 لكن لا تنسوا: لقد كنت من الدرجة الرابعة حثالة. لقد قمت بسحب نفسي من خلالي. 110 00:08:28,567 --> 00:08:32,116 ليستي ليستي, نوعك ليس كوتشانسكي، ليستي. 111 00:08:32,287 --> 00:08:35,996 إنه شخص يدعى تيفاني. شخص يشرب الكامباري والصودا 112 00:08:36,167 --> 00:08:38,476 ويرتدي سراويل داخلية برتقالية اللون، 113 00:08:38,647 --> 00:08:40,797 شخص يعتقد أن ديلي بوبرز مضحكون، 114 00:08:40,967 --> 00:08:43,640 شخص يقول "sumfink" بدلاً من "شيء ما" 115 00:08:43,807 --> 00:08:47,038 ويضحك مثل غزال مجروح حديثا مربوطة إلى خلاط الاسمنت. 116 00:08:47,207 --> 00:08:50,404 هذا من الرجل الذي مارس الجنس أقل من الخس. 117 00:08:50,567 --> 00:08:51,920 أوه، هاهاها (!) 118 00:08:52,087 --> 00:08:54,317 الناس الذين يقولون "ها ها" ليس لديهم روح الدعابة. 119 00:08:54,487 --> 00:08:57,160 إنهم لا يستطيعون التفكير في رد بارع. 120 00:08:57,327 --> 00:08:59,363 أوه، هاهاها (!) 121 00:09:02,727 --> 00:09:03,921 السيدة كوتشانسكي، سيدتي. 122 00:09:04,647 --> 00:09:07,844 لا أفترض أنك قرأت اقتراحي لتحية جديدة لفيلق الفضاء؟ 123 00:09:09,807 --> 00:09:13,117 الأمر فقط أنني أحاول الحصول على الدعم من الضباط. 124 00:09:13,327 --> 00:09:16,842 لا أريد الضغط عليك، لكنه كذلك مهم إلى حد ما لأنه إذا أعجبك، 125 00:09:17,007 --> 00:09:22,923 وبذلك يصبح المجموع الإجمالي للضباط الذين هم على حق وراء ذلك يصل إلى ... واحد. 126 00:09:23,127 --> 00:09:24,765 - ريمر؟ - نعم سيدتي؟ 127 00:09:24,967 --> 00:09:28,084 - ممارسة الجنس مع شخص ما. هذا أمر. - نعم سيدتي. فورا. 128 00:09:28,287 --> 00:09:32,724 "هنا." اتصل بهذا الرقم. قل أنني أرسلتك. أخبرهم أنها حالة طارئة. 129 00:09:34,847 --> 00:09:36,565 - مرحبا - همم... 130 00:09:36,727 --> 00:09:41,676 أردت فقط أن أقول، انظر، أنا آسف لعزيز جون. لقد كان جبانًا. 131 00:09:41,887 --> 00:09:46,085 ماذا؟ أوه، هذا! آسف، كنت سأفعل ذلك تمامًا نسيت. يبدو وكأنه منذ سنوات. 132 00:09:46,287 --> 00:09:48,517 - كان في الأسبوع الماضي. - هل كان كذلك؟ 133 00:09:48,687 --> 00:09:51,360 - مم هم. - لابد وأنك تجاوزت الأمر بهذه الطريقة. 134 00:09:51,527 --> 00:09:54,599 أوه، هيا، ديف. لم نكن نذهب إلى أي مكان. 135 00:09:54,767 --> 00:09:56,917 كيف يمكننا؟ لم نخرج من السرير أبدًا. 136 00:09:57,087 --> 00:09:59,237 هناك المزيد في الحياة بدلاً من التسكع في سريرك، 137 00:09:59,407 --> 00:10:01,477 تناول الكاري التسليم وممارسة الجنس الرائع. 138 00:10:01,687 --> 00:10:06,044 - بصراحة، أجد أنه من الصعب جدًا تصديق ذلك. - أردت أن أرى إذا كان بإمكاننا أن نكون أصدقاء. 139 00:10:06,247 --> 00:10:09,080 - هل تقصد أن تعطيه فرصة أخرى؟ - لا، لا. 140 00:10:09,247 --> 00:10:11,841 - أنا، إيه... عدت مع تيم الآن. - تيم؟! 141 00:10:13,407 --> 00:10:14,965 هذا الرجل هو مثل هذا المتصنع! 142 00:10:15,127 --> 00:10:18,517 الطريقة التي يرتدي بها تلك البدلة البيضاء دائمًا وتلك القبعة المرنة الغبية الكبيرة. 143 00:10:18,727 --> 00:10:20,126 إنه طاهٍ. 144 00:10:20,927 --> 00:10:23,077 نعم، ولكن الطريقة التي يقف بها في ذلك، 145 00:10:23,247 --> 00:10:26,205 في نادي الضباط تدخين تلك السجائر السوداء. 146 00:10:26,367 --> 00:10:29,404 - انه مثل هذا زائف. - على الأقل لديه مهنة. 147 00:10:29,607 --> 00:10:31,086 وأنت تفكر لأنني حدث ذلك 148 00:10:31,247 --> 00:10:34,637 نائب مساعد آلة البيع نائب العميل رجل إصلاح الصيانة، أنا لا أحد؟ 149 00:10:34,847 --> 00:10:36,485 حسنا... نعم. 150 00:10:37,247 --> 00:10:40,637 هل تعتقد أن الرجل الذي يجلب على عشرة عينات مجانية من Crunchie Bar كل أسبوع 151 00:10:40,807 --> 00:10:42,035 ليس لديه اتصالات؟ 152 00:10:42,247 --> 00:10:44,807 - أعتقد فقط... - (مياوينج) 153 00:10:48,647 --> 00:10:51,639 هل تعرف ما الذي ستحصل عليه بتهمة تهريب قطة على متن الطائرة؟ 154 00:10:51,807 --> 00:10:55,720 - ماذا؟ القط العسكري؟ - يمكن أن أعرضك على مجلس تأديب. 155 00:10:55,927 --> 00:10:58,885 - قبل كم من الوقت؟ هل أحصل على فرصة للتغيير؟ - أنا جادة! 156 00:10:59,047 --> 00:11:01,959 كخدمة رقم، من المفترض أن أبلغ عن ذلك! 157 00:11:02,127 --> 00:11:05,324 لذا أبلغ عنه. ضعني في حالة ركود لمدة ستة أشهر. 158 00:11:05,527 --> 00:11:09,725 ألا تعلم مدى خطورة الأمر لتهريب حيوان غير محجور؟ 159 00:11:09,887 --> 00:11:12,162 كنت وحيدا. لقد تم هجرتي للتو من قبل صديقتي. 160 00:11:12,327 --> 00:11:14,477 إنه يكسر كل ريج في الدليل. 161 00:11:25,607 --> 00:11:27,404 (التصفير) 162 00:11:36,527 --> 00:11:40,486 فقط لا ننشغل أو سأشعر بالبرد لمدة ستة أشهر، حسنًا؟ 163 00:11:40,647 --> 00:11:43,878 لذلك لم يتم وضعك في حالة ركود ومات مع بقية الطاقم؟ 164 00:11:44,087 --> 00:11:47,762 - ثم أعادتني هولي كصورة ثلاثية الأبعاد. - ماذا حدث لكوتشانسكي؟ 165 00:11:47,967 --> 00:11:51,437 ووجدوا القطة وحصلت على ستة أشهر في الركود. 166 00:11:51,607 --> 00:11:53,598 فهل يعني ذلك...؟ 167 00:12:01,007 --> 00:12:02,281 أهلاً. 168 00:12:03,607 --> 00:12:08,556 - تبدو رائعا! - تبدو رائعًا بنفسك. 169 00:12:08,767 --> 00:12:13,045 إذًا في هذا البعد، لم تموت؟ أنت نسخة بديلة من ديف. 170 00:12:14,127 --> 00:12:20,043 أعتقد أنني النسخة النهائية، شحذ إلى الكمال مع مرور الوقت والتطور. 171 00:12:24,727 --> 00:12:26,718 أستطيع أن أرى لماذا كنت تعتقد ذلك. 172 00:12:27,647 --> 00:12:29,842 سيدي، سيدتي، بالكاد لدينا ساعتين 173 00:12:30,007 --> 00:12:33,602 قبل الإصلاحات الذاتية المسيل للدموع الأبعاد ونفقد الرابط. 174 00:12:33,767 --> 00:12:37,919 أقترح أن نقضي بعضًا من ذلك الوقت تبادل الإمدادات والمعلومات. 175 00:12:38,087 --> 00:12:42,478 يمكننا تحديث محرك ذاكرة الوصول العشوائي الهيدروجيني الخاص بك إلى قلب المحرك الذي يعمل بالتاكيون. 176 00:12:42,687 --> 00:12:46,646 وفي المقابل، ربما يمكننا أن نفك البراغي كل تلك الجرار المخللات القديمة التي لا يمكنك فتحها. 177 00:12:48,367 --> 00:12:51,484 - هناك شيء يمكنك القيام به بالنسبة لنا. - نعم؟ 178 00:12:51,647 --> 00:12:54,844 في مرحلة ما، أريد أن يكون لدي أطفال. 179 00:12:55,047 --> 00:12:59,484 إنه أمر منحرف بعض الشيء أن نسأله، خاصة منذ أن التقينا للتو، ولكن ربما يمكنك... 180 00:12:59,687 --> 00:13:03,316 - نعم؟ - بعد كل شيء، لقد كنا... كما تعلمون، عشاق... 181 00:13:03,527 --> 00:13:05,597 - ربما يمكنك... - نعم؟ 182 00:13:06,487 --> 00:13:10,366 - املأ هذا. - أفضل أن أقف أقرب قليلا. 183 00:13:10,567 --> 00:13:14,799 إنه أنبوب لخلط الأمشاج الذاتية في المختبر. أنا بالفعل هناك. 184 00:13:15,007 --> 00:13:17,885 إنها تحتاج فقط... إلى مساهمتك. 185 00:13:21,087 --> 00:13:24,443 لقد نجح الأمر بالنسبة لكم يا رفاق، إذن. 186 00:13:24,647 --> 00:13:29,357 لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة. حسنا، في الخارج جراحة أسنان كبرى بسكين صدئ. 187 00:13:29,527 --> 00:13:30,960 تهانينا. 188 00:13:33,647 --> 00:13:36,525 سفينة جلف! بطريقة ما تمكنوا للتسلل إلى غير الفضاء! 189 00:13:44,847 --> 00:13:47,361 كريس، أعطني يدك! 190 00:13:47,567 --> 00:13:49,842 تشبث بقدمي يا رجل! 191 00:13:57,447 --> 00:13:58,766 سوف يعطي! 192 00:14:11,767 --> 00:14:13,519 (الهمهمات) 193 00:14:47,527 --> 00:14:50,439 - إنها حقا شيء، أليس كذلك؟ - من هو؟ 194 00:14:50,607 --> 00:14:52,245 الضابط بود بيب. 195 00:14:52,447 --> 00:14:58,158 في الواقع، أنا بالكاد متمسك بلقبي باعتباره المخلوق الأكثر روعة على هذه السفينة. 196 00:15:00,847 --> 00:15:03,759 أوه، ما الذي أتحدث عنه؟ هل أنا مجنون؟ 197 00:15:03,967 --> 00:15:08,563 كات، يا رجل، نحن نتعرض للهجوم. قد يكون كذلك فكرة لإخراجنا من هنا. 198 00:15:10,887 --> 00:15:14,357 ماذا حدث؟ اعتقدت أنني فقدتك! 199 00:15:15,407 --> 00:15:17,443 - أعتقد أنك أخطأت في حقي.. - صه! 200 00:15:18,927 --> 00:15:21,646 - ماذا كنت تقول؟ - انسى ذلك. 201 00:15:22,967 --> 00:15:26,676 يا عزيزي! سيدي، أعتقد أن الآنسة كوتشانسكي تحت الوهم بأنك.. 202 00:15:26,847 --> 00:15:29,759 - ليس الآن، كريتن. - لكنك لا تفهم. 203 00:15:29,927 --> 00:15:32,157 تعتقد الآنسة كوتشانسكي... - لقد تعاملت مع الأمر، حسنًا؟ 204 00:15:32,327 --> 00:15:34,318 الآن، اذهب لإعداد بعض الشاي الحلو أو شيء من هذا. 205 00:15:34,487 --> 00:15:38,480 - إيه... إذن بالكلام يا سيدي؟ - تم رفض الإذن! 206 00:15:42,767 --> 00:15:47,124 - انتظر دقيقة. هذا ليس ميدي باي. - لا بد أنك أخطأت بيني وبين ليستر الخاص بك. 207 00:15:47,327 --> 00:15:51,764 - هذا ما كنت أحاول أن أخبرك به! - هل كنت؟ 208 00:15:52,607 --> 00:15:56,236 لو أنك فقط استمعت لي، لأستطيع ذلك لقد أنقذتك من كل هذا القدر. 209 00:15:56,447 --> 00:15:57,846 هل هذا هو نوع الرجل أنت؟ 210 00:15:58,007 --> 00:16:00,726 شخص قد يستغل امرأة من هو نصف عديم الإحساس؟ 211 00:16:00,927 --> 00:16:03,202 كنت سأخبرك، بصراحة. 212 00:16:03,407 --> 00:16:06,287 لقد علموني دائمًا في المدرسة كان من الوقاحة التحدث وفمك ممتلئًا. 213 00:16:07,247 --> 00:16:10,478 انتظر، تقصد أنني عالق هنا معك؟ 214 00:16:10,647 --> 00:16:14,481 بريسيلا، ملكة الفضاء السحيق؟ مستحيل. يجب أن أستعيد هذا الرابط! 215 00:16:14,647 --> 00:16:16,080 (تحطم) 216 00:16:17,567 --> 00:16:20,877 ليس من الممكن بالضبط في الوقت الراهن. نحن نتعرض للهجوم. 217 00:16:21,287 --> 00:16:23,403 - لقد عاد إلى ذيلنا! - ما هذا؟ 218 00:16:23,567 --> 00:16:26,127 بعض الطرادات القتالية "جيلف". 219 00:16:26,327 --> 00:16:29,205 لقد أرسلوا المسح، يا سيدي. ألق نظرة. 220 00:16:30,527 --> 00:16:32,802 يا إلهي. إنها السيدة. 221 00:16:33,007 --> 00:16:35,316 - ماذا؟ - عروس السيد ليستر جلف. 222 00:16:35,527 --> 00:16:38,997 ذهبنا جميعا إلى حفل الزفاف. لقد كانت جميلة فقط. 223 00:16:39,207 --> 00:16:41,641 - تزوج هذا؟! - كان عليه أن. 224 00:16:41,807 --> 00:16:46,085 - تقصد...؟ - كنا في مأزق! كنا بحاجة إلى جزء المحرك. 225 00:16:46,287 --> 00:16:51,407 يجب عليك زيارة منزل إنسان الغاب في حديقة حيوان لندن. ستكون عيناك على سيقان! 226 00:16:52,207 --> 00:16:57,201 إنهم يفتحون قنوات الإتصالات سيدي، إنهم يطالبونك بالعودة إلى عروسك. 227 00:16:57,367 --> 00:16:59,517 في قانون الجلف الانفصال مستحيل 228 00:16:59,687 --> 00:17:03,919 دون إعفاء خاص من هاكهاك-كخهاك... 229 00:17:04,807 --> 00:17:07,924 ههههههههههههههههههههههههههه 230 00:17:08,087 --> 00:17:12,126 رئيس قضاة hakhakhk-aahkahkh 231 00:17:12,287 --> 00:17:18,396 hkhakkhaakhaaakah-akkk-hhakaaaak كاك-أك-هاكاكاك كا كا كا. 232 00:17:20,367 --> 00:17:23,757 حسنًا، أدخلني على الشبكة المتعددة القنوات (MCN)، وسوف أضع خط SS. 233 00:17:23,967 --> 00:17:28,040 - عليك ماذا، ضابط BB؟ - الربع 4-9-2 السكتة الدماغية G-8-7، 234 00:17:28,207 --> 00:17:31,438 تتحرك عبر إلى الربع 2 إلى Q-4-1 السكتة الدماغية 9. 235 00:17:31,607 --> 00:17:33,882 - فقط اتبع إحداثياتي. - الحبال الخاصة بك؟ 236 00:17:34,087 --> 00:17:36,555 - نعم، بلدي الانسجام. - اتبع الحبال الخاصة بك؟ 237 00:17:36,767 --> 00:17:40,203 - هل تلك مشكلة؟ - أنت لا تتحدث عن السراويل، أليس كذلك؟ 238 00:17:41,167 --> 00:17:42,600 الإحداثيات. 239 00:17:42,807 --> 00:17:45,605 الإحداثيات! شكرًا لك! 240 00:17:57,047 --> 00:17:59,959 20 درجة ميمنة على هذا الجبل التالي. 241 00:18:03,167 --> 00:18:05,397 إنهم على مقربة منا. 242 00:18:05,607 --> 00:18:08,679 عقد هذا الخط. استمر في الإمساك... 243 00:18:08,847 --> 00:18:10,280 استمر في الإمساك... 244 00:18:11,487 --> 00:18:13,443 ارفع الآن! 245 00:18:23,007 --> 00:18:24,804 أنيق جدا! 246 00:18:30,167 --> 00:18:35,400 لا يوجد حتى الآن أي أثر لسفينة الآنسة كوتشانسكي، سيدي. نحن نفاد الوقت بسرعة. 247 00:18:35,567 --> 00:18:39,719 - أنا أعرف. انها جيدة، أليس كذلك؟ - لا يا سيدي. لا أعتقد أنه كذلك. 248 00:18:39,887 --> 00:18:43,084 - ألا تحبها؟ - أنا مجرد ميكانيكي يا سيدي. 249 00:18:43,247 --> 00:18:47,001 بالكاد مكاني للإشارة يا لها من... ترولوب عجوز متسلطة. 250 00:18:47,167 --> 00:18:51,399 - قبلة جيدة، رغم ذلك. - لقد عرفت أنك أنت طوال الوقت، يا سيدي! 251 00:18:51,567 --> 00:18:56,163 لقد كانت تحاول فقط الخروج منك لمقارنتها بك مع السيد ليستر. 252 00:18:56,327 --> 00:18:59,558 على ما يبدو، انه شيء تماما. في البداية، صورة ثلاثية الأبعاد ذات ضوء ناعم، 253 00:18:59,727 --> 00:19:04,084 هذا جعله حساسًا ومهتمًا بطريقة لا يفعلها معظم الرجال. 254 00:19:04,247 --> 00:19:07,922 تقصد أنه يستطيع أن يتذكر الذكرى السنوية و البقاء مستيقظا لعدة ثوان بعد ممارسة الجنس؟ 255 00:19:08,087 --> 00:19:11,966 إنه الرجل الذي تحلم به كل امرأة، سيدي. حتى أنه يستمتع بالتسوق لشراء الأحذية! 256 00:19:12,127 --> 00:19:14,004 - يسوع... - ذكر إنسان 257 00:19:14,167 --> 00:19:17,762 الذي هو على استعداد لإجراء مناقشات متعمقة عن "العلاقات". 258 00:19:17,927 --> 00:19:18,927 يوروج! 259 00:19:19,087 --> 00:19:21,885 نحن نتحدث عن شخص استثنائي للغاية، يا سيدي. 260 00:19:22,047 --> 00:19:26,040 - أين يتركني ذلك؟ -حسنا هذا يتركك... 261 00:19:26,207 --> 00:19:30,086 تحاول مساعدتي إعادتها إلى سفينتها الشرعية. 262 00:19:31,687 --> 00:19:34,326 لا يمكنها البقاء هنا يا سيدي. 263 00:19:35,487 --> 00:19:37,284 هي فقط لا تستطيع! 264 00:19:38,687 --> 00:19:41,121 كريتن، يا رجل، هل أنت بخير؟ 265 00:19:41,287 --> 00:19:44,165 (متذمر) أنا أعرف فقط لن نكون قادرين على التخلص منها! 266 00:19:44,327 --> 00:19:45,965 هل هذا فظيع جدا؟ 267 00:19:46,127 --> 00:19:49,642 انها سوف تأخذك بعيدا عني! أنا أعرف ذلك فقط! 268 00:19:49,807 --> 00:19:51,035 ماذا؟! 269 00:19:51,207 --> 00:19:54,199 أخذت لها كوبًا من الحليب عندما كانت تستحم. 270 00:19:54,367 --> 00:19:57,564 لقد رأيتها عارية! 271 00:19:57,727 --> 00:19:59,206 لذا؟ 272 00:19:59,367 --> 00:20:03,076 لقد حصلت على كل تلك القطع الداخلية والخارجية الذي تريد. 273 00:20:03,247 --> 00:20:07,718 كريتن، بغض النظر عما يحدث، أنت وأنا، نحن رفاق، أصدقاء. 274 00:20:07,887 --> 00:20:12,199 ولكن هذا كل شيء سيتغير إذا بقيت! سوف ينتهي بك الأمر إلى الإعجاب بها أكثر! 275 00:20:12,367 --> 00:20:14,005 - أنا لن! أنا لن! - سوف تفعلها! سوف تفعلها! 276 00:20:14,167 --> 00:20:16,635 أنا لن! أنا لن! أنا لن! 277 00:20:16,807 --> 00:20:19,605 - هل وعد؟ - أعدك. 278 00:20:19,767 --> 00:20:22,804 لذلك إذا دخلت هنا الآن وخلعت جميع ملابسها 279 00:20:22,967 --> 00:20:27,085 وقال: "أوه! مارس الحب معي أيها الرجل الشهواني" 280 00:20:27,247 --> 00:20:31,843 فقلت: "ربما تفضل ذلك لطي بعض الملاءات معي بدلاً من ذلك، يا سيدي؟" 281 00:20:32,007 --> 00:20:34,043 ماذا ستفعل؟ 282 00:20:34,207 --> 00:20:36,357 أي نوع من الأوراق سيكونون؟ 283 00:20:36,527 --> 00:20:38,961 تلك القطنية اللطيفة مع هذا النمط. 284 00:20:39,127 --> 00:20:43,518 - تلك المخططة باللون الأزرق أم المربعة باللون الأخضر؟ - المربعات الخضراء . 285 00:20:43,687 --> 00:20:46,918 لذا فهو يمارس الحب مع كوتشانسكي 286 00:20:47,087 --> 00:20:49,521 أو طي الأوراق معك؟ 287 00:20:50,647 --> 00:20:52,956 - هل يمكنني إجراء عملية الطي والتكديس النهائية؟ - قطعاً. 288 00:20:53,127 --> 00:20:56,403 - سيكون من الأوراق، ثم. - إنها تقف هناك عارية 289 00:20:56,567 --> 00:21:00,003 مع كل القطع الداخلية والخارجية الذهاب كل inny وouty؟ 290 00:21:00,167 --> 00:21:03,876 ستكون الملاءات يا كريت. أنت وأنا. زوايا المستشفى. 291 00:21:04,047 --> 00:21:06,515 - حقًا؟ - صحيح جدا. 292 00:21:08,207 --> 00:21:12,997 (الصرير) أنت تكذب! أنت فقط تحاول أن تجعلني أشعر بتحسن! 293 00:21:13,167 --> 00:21:17,365 أوه! لماذا لا يمكن أن تكون أكثر مثل السيد ريمر؟ لقد كان مثالياً! 294 00:21:17,527 --> 00:21:20,837 لم يكن لديه أي أجزاء الدخول والخروج بالكاد على الإطلاق. 295 00:21:21,007 --> 00:21:24,477 لا يوجد أحد أهتم به أكثر منك، حسنا؟ 296 00:21:24,647 --> 00:21:27,366 لن أتخلى عنك أبدًا كما فعلت! أبداً! 297 00:21:27,527 --> 00:21:29,563 - وهذا لن يتغير. - أبداً؟ 298 00:21:29,727 --> 00:21:31,080 أبداً. 299 00:21:32,727 --> 00:21:35,241 - (الصرير) أنت تكذب! - أنا لا أكذب! 300 00:21:35,447 --> 00:21:40,567 نعم أنت على حق! سأنتهي بمفردي تمامًا كما فعلت في Nova 5! 301 00:21:40,727 --> 00:21:43,082 لقد قتلت الطاقم يا كريتن! 302 00:21:43,247 --> 00:21:47,286 لا عجب أنك انتهيت بمفردك! لقد كان حادثا، ولكن مع ذلك... 303 00:21:47,447 --> 00:21:50,041 ولكن ماذا عن قبل ذلك؟ كان الأمر نفسه على SS Augustus. 304 00:21:50,207 --> 00:21:52,357 كلهم ماتوا بسبب الشيخوخة! 305 00:21:52,527 --> 00:21:54,404 هل ترى؟! 306 00:22:00,207 --> 00:22:01,799 (زفير) 307 00:22:03,767 --> 00:22:07,806 اعتقدت أنني سأقدم يد المساعدة وأرى إذا كان بإمكاني مساعدتك على الخروج من هنا. 308 00:22:07,967 --> 00:22:12,404 لقد حصلت على أثر إيجابي عبر الأبعاد، لكن ما زلت لا أستطيع إعادة إنشاء الرابط. 309 00:22:12,567 --> 00:22:15,479 أنا متأكد من أنه شيء يجب القيام به مع ترددات المراحل الكهرومغناطيسية. 310 00:22:15,647 --> 00:22:20,163 - لقد أخذت الكلمات مباشرة من فمي. - هل حاولت عكس الإشارة؟ 311 00:22:20,327 --> 00:22:22,921 سنحتاج إلى إعادة توجيه الطاقة في محركات الطاقة المساعدة. 312 00:22:23,127 --> 00:22:26,483 سأعتني بذلك... مهما كان. 313 00:22:29,687 --> 00:22:32,042 إنه الزر الأحمر الكبير هناك، يا سيدي. 314 00:22:39,687 --> 00:22:44,556 مرحبًا، أيها الضابط بود-بيب، تلك القوة simillillillum-linilillum محرك الأقراص؟ 315 00:22:44,727 --> 00:22:46,524 تم الاعتناء بها. 316 00:22:52,727 --> 00:22:54,638 أنت لا تحبني، أليس كذلك؟ 317 00:22:54,847 --> 00:22:56,883 - سيدتي؟ - لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 318 00:22:57,087 --> 00:23:00,716 سيدتي، أعتقد أنه سيكون أكثر كفاءة إذا استنفذنا طاقاتنا 319 00:23:00,887 --> 00:23:03,162 محاولة إعادة إنشاء الرابط. 320 00:23:03,367 --> 00:23:05,835 - ولكن لماذا...؟ - لو سمحت. 321 00:23:06,007 --> 00:23:07,326 - يعني... - سيدتي! 322 00:23:08,167 --> 00:23:10,806 - أريد أن أعرف لماذا! - هل حقا؟ 323 00:23:11,007 --> 00:23:15,080 - نعم. - أنت لست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة له! هذا كل شيء. 324 00:23:15,287 --> 00:23:19,166 حسنًا، يمكنه التجول رائحتها مثل سلة غسيل منزل بالتي، 325 00:23:19,327 --> 00:23:22,842 لكنه لا يحتاج إلى أمثالك تبادل الأبعاد وكأن ليس هناك غد 326 00:23:23,007 --> 00:23:27,762 وسحره بكل ما أوتيت من قوة.. أجزاء الدخول والخروج، كلها مدببة وغير ضرورية. 327 00:23:29,767 --> 00:23:31,678 لديك مشاكل كبيرة، هل تعلم ذلك؟ 328 00:23:32,407 --> 00:23:36,400 حسنًا، على الأقل ليس لدي المشي سخيفة، على عكس بعض الناس. 329 00:23:36,607 --> 00:23:39,724 هاه! هل رأيت الطريقة التي تمشي بها؟ 330 00:23:39,927 --> 00:23:42,566 لدي نزهة معقولة تماما. 331 00:23:43,207 --> 00:23:45,880 على الأقل أنا لا أمشي هكذا: 332 00:23:48,567 --> 00:23:50,922 (زفير) 333 00:23:51,087 --> 00:23:53,647 تردد الفيزر 4-3-4. لقد استعادناها! 334 00:23:53,807 --> 00:23:55,798 ماذا؟ أنت على حق! هذا كل شيء! 335 00:23:55,967 --> 00:23:58,800 - أستطيع أن أغادر! - يمكنك المغادرة! 336 00:24:05,807 --> 00:24:09,197 ها هي 2000 بصلة من الثوم أراد ليستر الخاص بك. 337 00:24:11,407 --> 00:24:13,318 أوه وي! 338 00:24:13,487 --> 00:24:15,955 قد يكون لدي أنفي فقط مختومة بإحكام. 339 00:24:16,167 --> 00:24:20,718 هل هذا صحيح؟ 18 علبة كاري ولا المعكرونة على الإطلاق؟ 340 00:24:20,887 --> 00:24:22,684 (أفواه) 341 00:24:23,007 --> 00:24:27,523 الشمبانيا، الجميع! إذا كان هذا لا يستحق احتفال لا أعلم ماذا يفعل! 342 00:24:27,727 --> 00:24:31,117 - بماذا نحتفل بالضبط؟ - (أفواه صامتة) 343 00:24:32,047 --> 00:24:34,242 لقد وجدت زملائك في الطاقم أخيرًا! كم هو رائع! 344 00:24:34,407 --> 00:24:37,160 - شكرا، كريتن. - يجب أن أذهب وأجد الآخرين. 345 00:24:45,287 --> 00:24:46,800 هذا لك. 346 00:24:48,007 --> 00:24:49,679 لم يكن الأمر سهلا. 347 00:24:49,847 --> 00:24:52,441 أنا لست غارقًا تمامًا مواد مفيدة هنا. 348 00:24:52,607 --> 00:24:55,565 اضطررت لاستخدام واحدة من ريمر ألبومات جيمس لاست القديمة - 349 00:24:55,727 --> 00:24:59,003 فتاة ترتدي تنورة قصيرة كروشيه صفراء القيام بالتطور. 350 00:24:59,167 --> 00:25:02,364 كان مثل تقشير البرتقال مع عود. 351 00:25:02,527 --> 00:25:05,678 - لم أكن بحاجة لمعرفة ذلك. - على أية حال، كل شيء يعمل. 352 00:25:05,847 --> 00:25:11,080 فقط ضع ذلك في جهاز محاكاة الرحم في مختبرك الطبي و... بنغو. 353 00:25:11,247 --> 00:25:13,238 - رائع! - طفلنا. 354 00:25:14,327 --> 00:25:16,761 سأفعل... كما تعلم. 355 00:25:16,927 --> 00:25:19,680 - أنا أعرف. - أي نصيحة؟ 356 00:25:19,847 --> 00:25:24,318 - بالنسبة للطفل أقصد. - ماذا، نصيحة عن الحياة والأشياء؟ 357 00:25:24,487 --> 00:25:27,763 حسنًا، أخبره أنه يمكنك ركن سيارتك دائمًا أقرب مما تعتقد. 358 00:25:27,927 --> 00:25:30,760 لا تذهب إلى السويد. تجنب البراعم. 359 00:25:30,927 --> 00:25:31,996 أوه، وإذا كنت رجلا، 360 00:25:32,167 --> 00:25:35,796 لا تقم أبدًا بتقطيع الفلفل الحار ثم اذهب إليه تسرب دون غسل يديك أولاً. 361 00:25:35,967 --> 00:25:39,801 يبدو الأمر وكأن قنبلة قد انفجرت للتو في بنطالك. 362 00:25:39,967 --> 00:25:41,400 هذا كل شيء. 363 00:25:41,567 --> 00:25:45,560 قيمة الحكمة مدى الحياة مكتظة في أقل من دقيقة. 364 00:25:46,207 --> 00:25:49,438 بمجرد أن يبلغ من العمر ما يكفي، سأقول كل شيء عنك. 365 00:25:49,607 --> 00:25:52,838 وبصرف النظر عن كيفية تناول السباغيتي. 366 00:25:53,007 --> 00:25:57,398 فقط اجعله يفهم سبب عدم وجودي هناك. لا أريد أن ينتهي الأمر مثلي. 367 00:25:57,567 --> 00:26:01,685 ما حدث لك كان قاسياً حقاً طاولة البلياردو، لا ملاحظة، لا تفسير... 368 00:26:03,607 --> 00:26:07,077 أعتقد أن هذا هو السبب في أنني قضيت معظم الوقت حياتي المبكرة الانجراف، هل تعلم؟ 369 00:26:07,247 --> 00:26:11,763 لم يكن لدي أي شيء لأعيش من أجله لم أكن أعرف من أنا، ومن أين أتيت، 370 00:26:11,927 --> 00:26:15,920 فقط هذين الاسمين لم يتمكنوا من تحديدهما على الاتصال بي - روب أو روس. 371 00:26:16,087 --> 00:26:19,841 مهلا... سأعتني بالأمر. أنت تعرف أنني سأفعل. 372 00:26:20,007 --> 00:26:22,077 نعم، أعرف. 373 00:26:25,847 --> 00:26:29,920 عفوا يا سيدي. مجرد القيام ببقعة من الغبار هنا. 374 00:26:38,687 --> 00:26:41,759 انظر، ربما تكون هذه لقطة طويلة، ولكن إذا تمكنا من ضبط الإعدادات الصحيحة، 375 00:26:41,927 --> 00:26:44,202 قد يكون من الممكن التواصل عبر الأبعاد. 376 00:26:46,527 --> 00:26:48,199 أرك لاحقًا. 377 00:26:48,367 --> 00:26:50,198 الوداع. 378 00:26:55,527 --> 00:26:57,961 - ما هذا؟ - الإمدادات من سفينة Bud-Babe. 379 00:26:58,127 --> 00:27:00,402 - لا، هذا. - إنه رمز اللانهاية. 380 00:27:00,567 --> 00:27:04,446 الثعبان يأكل ذيله، وهكذا استكمال دائرة الحياة الأبدية 381 00:27:04,607 --> 00:27:05,960 الذي ليس له بداية أو نهاية. 382 00:27:06,127 --> 00:27:10,120 - ماذا يفعل هنا؟ - الصندوق المستخدم لاحتواء بطاريات Ouroboros. 383 00:27:10,287 --> 00:27:13,040 - الأبدية. - أوروبو-ماذا؟! 384 00:27:13,207 --> 00:27:15,516 أوروبوروس، سيدي، إنه اسم الرمز. 385 00:27:19,807 --> 00:27:22,605 - ما الأمر يا برعم؟ - أوروبوروس... 386 00:27:22,767 --> 00:27:25,884 لم يكن "روبنا أو روس"، لقد كان أوروبوروس. 387 00:27:26,087 --> 00:27:27,315 ماذا كان؟ 388 00:27:27,527 --> 00:27:29,023 الرسالة التي كتبت على الجانب مني مربع! 389 00:27:29,047 --> 00:27:31,356 أتيت في صندوق؟ وهذا يفسر كل شيء. 390 00:27:33,407 --> 00:27:37,366 أنا أعرف من هم والدي. أنا أعرف من أنا. أنا أفهم الآن. 391 00:27:37,567 --> 00:27:40,798 اشرح يا سيدي. أنبوب في المختبر, الذي حصل عليه كوتشانسكي. 392 00:27:40,967 --> 00:27:43,197 الجنين المجمد - إنه أنا! 393 00:27:44,007 --> 00:27:46,601 في مرحلة ما إذا ولد الطفل، يجب أن نعود بالزمن إلى الوراء 394 00:27:46,767 --> 00:27:49,281 واتركه تحت طاولة البلياردو في Aigburth Arms. 395 00:27:49,487 --> 00:27:52,001 لقد كتبنا Ouroboros على الصندوق للشرح! 396 00:27:52,207 --> 00:27:57,406 أنا والدي نفسي... وكريس هي صديقتي السابقة وأمي! 397 00:27:58,407 --> 00:28:02,195 يجب أن تكتب رسالة إلى "بلاي بوي". أراهنك على أي شيء سيتم طباعته. 398 00:28:02,407 --> 00:28:04,841 يجب أن أستعيد أنبوب الاختبار هذا. 399 00:28:11,327 --> 00:28:13,124 انتظر! 400 00:28:13,767 --> 00:28:17,282 - ماذا؟ - أنا بحاجة إلى أنبوب في المختبر! هذا أنا! 401 00:28:17,487 --> 00:28:19,364 هذا ماذا؟ 402 00:28:21,767 --> 00:28:23,246 لقد عادت الجلف! 403 00:28:38,167 --> 00:28:40,886 - ماذا تفعل؟ - سأقفز! 404 00:28:41,087 --> 00:28:42,998 - لن تنجح أبداً! - كريس، لا! 405 00:28:47,007 --> 00:28:49,840 - كريستين! - لقد فقدناها يا سيدي. 406 00:28:50,047 --> 00:28:51,605 رقم لا! 407 00:28:51,807 --> 00:28:53,957 كريستين! 408 00:28:54,167 --> 00:28:56,237 (رنات الهاتف) 409 00:28:56,647 --> 00:28:58,558 - نعم؟ - مرحبًا، هذا أنا. 410 00:28:58,767 --> 00:29:02,601 - أهلاً. - لقد قررت البقاء. شرط واحد فقط... 411 00:29:02,807 --> 00:29:05,275 - نعم؟ - أنقذ حياتي، حسنًا؟ 412 00:29:05,967 --> 00:29:07,320 خليج الشحن. أبحث الآن. 413 00:29:13,087 --> 00:29:14,645 ما هذا؟ 414 00:29:14,807 --> 00:29:17,047 معدات تسلق الجبال من سفينة الآنسة كوتشانسكي، سيدي. 415 00:29:17,127 --> 00:29:18,162 القوس والنشاب؟ 416 00:29:18,327 --> 00:29:21,080 اعتقدت أنه قد يكون في متناول اليدين في المرة القادمة التي تقابل فيها زوجتك. 417 00:29:22,647 --> 00:29:27,163 (كوتشانسكي) لديك حوالي 20 ثانية قبل أن أكون بعيدًا عن متناول اليد 418 00:29:27,327 --> 00:29:29,045 حبل؟ 419 00:29:29,207 --> 00:29:32,404 نعم! نعم! نعم! 420 00:29:36,727 --> 00:29:38,957 أشعر بالذعر هنا 421 00:29:58,087 --> 00:29:59,679 ارغ! 422 00:30:04,087 --> 00:30:05,805 نذل! 423 00:30:09,807 --> 00:30:11,843 (رنات الهاتف) 424 00:30:16,607 --> 00:30:20,600 إنها مكالمة هاتفية فاحشة، يا سيدي. أعتقد أنه لك. 425 00:30:25,647 --> 00:30:30,323 لقد أحضرت لك مشروبًا، لكن لا تفكر هذا يعني أنني أصبحت طريًا عليك. 426 00:30:32,407 --> 00:30:35,843 سوف أستيقظ وأعمل على إيجاد طريقة من إعادة إنشاء هذا الرابط. 427 00:30:36,007 --> 00:30:38,885 لقد فات الأوان يا سيدتي. تم إصلاح التمزق ذاتيًا. 428 00:30:39,047 --> 00:30:43,643 - (متذمر) نحن عالقون معك! - سأحاول على أية حال. 429 00:30:49,047 --> 00:30:50,526 أوه سيدتي؟ 430 00:30:50,687 --> 00:30:52,245 نعم كريتن؟ 431 00:30:53,367 --> 00:30:55,642 مرحبا بكم على متن الطائرة. 432 00:30:55,807 --> 00:30:57,798 شكرا كريتن. 433 00:31:08,047 --> 00:31:13,246 لفترة طويلة، سوف تعتقد أنك كنت كذلك مهجورة، ولكنك لم تكن كذلك يا رجل. 434 00:31:13,407 --> 00:31:17,958 لقد تم وضعك هنا لخلق مفارقة، دائرة غير قابلة للكسر. 435 00:31:18,127 --> 00:31:22,962 ومعانا ندور وندور في الزمن لا يمكن للجنس البشري أن ينقرض أبدًا. 436 00:31:23,127 --> 00:31:25,846 نحن مثل... نوع من نمط الثبات. 437 00:31:30,767 --> 00:31:32,200 سوف أراك يا بني. 438 00:31:49,807 --> 00:31:53,163 ♪ الجو بارد في الخارج، لا يوجد أي نوع من الجو 439 00:31:53,327 --> 00:31:56,603 ♪ أنا وحيد تمامًا، أكثر أو أقل 440 00:31:56,767 --> 00:31:59,884 ♪ دعني أطير بعيدًا عن هنا 441 00:32:00,047 --> 00:32:02,800 ♪ مرح، مرح، مرح 442 00:32:02,967 --> 00:32:06,482 ♪ في الشمس، الشمس، الشمس 443 00:32:06,647 --> 00:32:09,957 ♪ أريد أن أكذب، وغرقى وغيبوبة 444 00:32:10,127 --> 00:32:13,278 ♪ شرب عصير المانجو الطازج 445 00:32:13,447 --> 00:32:16,678 ♪ أسراب السمكة الذهبية، تقضم أصابع قدمي 446 00:32:16,847 --> 00:32:19,441 ♪ مرح، مرح، مرح 447 00:32:19,607 --> 00:32:23,202 ♪ في الشمس، الشمس، الشمس 448 00:32:23,367 --> 00:32:26,086 ♪ مرح، مرح، مرح 449 00:32:26,247 --> 00:32:30,399 ♪ في الشمس، الشمس، الشمس ♪